BalanceLog 隐私政策

Privacy Policy · プライバシーポリシー · Politique de confidentialité · Política de privacidad · 개인정보 처리방침

最后更新 / Last Updated: 2026-07-25

中文 English 日本語 Français Español 한국어
This privacy policy applies to all language versions of BalanceLog. Each section below summarizes the key points in the respective language.

隐私政策(中文)

数据收集

我们收集哪些信息

您主动输入的眩晕发作记录(日期、时长、严重程度、症状、诱因等)、用药信息、个人设置(医生姓名、紧急联系人)。
我们不收集姓名、邮箱、电话号码或任何可直接识别您身份的信息。

数据存储

数据如何存储

所有数据默认仅存储在您的设备本地,采用 iOS 加密文件保护(NSFileProtectionComplete)。iCloud 同步仅适用于应用设置(需您主动开启)。发作记录不会自动上传云端。

数据共享

数据共享与第三方

我们不会将您的数据出售、出租或分享给任何第三方。应用内不含任何分析或广告 SDK。

数据删除

您的权利

您可以在应用内删除单条或全部数据。卸载应用将删除所有本地数据。支持 JSON 格式导出。

医疗免责

医疗免责声明

BalanceLog 不是医疗器械,不能替代专业医疗建议。如有健康问题请咨询医生。

📧 联系我们:privacy@balancelog.app

Privacy Policy (English)

Data Collection

What Information We Collect

Vertigo episode logs (date, duration, severity, symptoms, triggers, etc.), medication information, and app preferences (doctor name, emergency contact) that you voluntarily enter.
We do not collect your name, email, phone number, or any personally identifiable information.

Data Storage

How Data Is Stored

All data is stored locally on your device with iOS encrypted file protection (NSFileProtectionComplete). iCloud sync only applies to app settings when explicitly enabled. Episode records are not automatically uploaded to any server.

Data Sharing

Data Sharing & Third Parties

We do not sell, rent, or share your data with any third party. No analytics or advertising SDKs are included in the app.

Your Rights

Data Deletion & Export

You can delete individual records or all data within the app. Uninstalling the app removes all locally stored data. JSON export is available.

Medical Disclaimer

Medical Disclaimer

BalanceLog is not a medical device and does not replace professional medical advice. Always consult your healthcare provider.

📧 Contact us: privacy@balancelog.app

プライバシーポリシー(日本語)

データ収集

収集する情報

お客様が自発的に入力するめまい発作の記録(日時、期間、重症度、症状、誘因など)、服薬情報、アプリ設定(医師名、緊急連絡先)。
氏名、メールアドレス、電話番号など個人を特定できる情報は収集しません。

データ保存

データの保存方法

すべてのデータはiOSの暗号化ファイル保護(NSFileProtectionComplete)により、お客様のデバイスにローカル保存されます。iCloud同期は明示的に有効にした場合のみ適用されます。

第三者提供

データ共有について

お客様のデータを第三者に販売、レンタル、共有することは一切ありません。アプリ内に分析・広告SDKは含まれていません。

データ削除

お客様の権利

アプリ内で個別または全データを削除できます。アンインストールによりローカルデータはすべて削除されます。JSON形式でのエクスポートに対応しています。

免責事項

医療に関する免責事項

BalanceLogは医療機器ではありません。専門的な医療アドバイスに代わるものではありません。

📧 お問い合わせ:privacy@balancelog.app

Politique de confidentialité (Français)

Collecte de données

Informations collectées

Les enregistrements d'épisodes de vertige que vous saisissez volontairement (date, durée, gravité, symptômes, déclencheurs, etc.), les informations sur les médicaments et les préférences de l'application.
Nous ne collectons pas votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone ou toute information personnelle identifiable.

Stockage

Stockage des données

Toutes les données sont stockées localement sur votre appareil avec chiffrement iOS (NSFileProtectionComplete). La synchronisation iCloud ne s'applique qu'aux paramètres de l'application lorsqu'elle est activée explicitement.

Partage

Partage des données

Nous ne vendons, louons ni partageons vos données avec des tiers. Aucun SDK d'analyse ou de publicité n'est inclus dans l'application.

Suppression

Vos droits

Vous pouvez supprimer des enregistrements individuels ou toutes les données dans l'application. La désinstallation supprime toutes les données locales. L'export JSON est disponible.

Avertissement

Avertissement médical

BalanceLog n'est pas un dispositif médical et ne remplace pas un avis médical professionnel.

📧 Contactez-nous : privacy@balancelog.app

Política de privacidad (Español)

Recopilación

Información que recopilamos

Registros de episodios de vértigo que usted ingresa voluntariamente (fecha, duración, gravedad, síntomas, desencadenantes, etc.), información de medicamentos y preferencias de la aplicación.
No recopilamos su nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ninguna información personal identificable.

Almacenamiento

Cómo se almacenan los datos

Todos los datos se almacenan localmente en su dispositivo con protección de archivos cifrada de iOS (NSFileProtectionComplete). La sincronización de iCloud solo se aplica a la configuración de la aplicación cuando se activa explícitamente.

Compartición

Uso compartido de datos

No vendemos, alquilamos ni compartimos sus datos con terceros. La aplicación no incluye SDK de análisis ni publicidad.

Eliminación

Sus derechos

Puede eliminar registros individuales o todos los datos dentro de la aplicación. La desinstalación elimina todos los datos locales. Hay exportación JSON disponible.

Aviso médico

Aviso médico

BalanceLog no es un dispositivo médico y no reemplaza el consejo médico profesional.

📧 Contáctenos: privacy@balancelog.app

개인정보 처리방침 (한국어)

데이터 수집

수집하는 정보

사용자가 자발적으로 입력하는 어지럼증 발작 기록(날짜, 시간, 지속 시간, 중증도, 증상, 유발 요인 등), 약물 정보, 앱 설정(의사 이름, 비상 연락처).
이름, 이메일, 전화번호 등 개인을 식별할 수 있는 정보는 수집하지 않습니다.

데이터 저장

데이터 저장 방식

모든 데이터는 iOS 암호화 파일 보호(NSFileProtectionComplete)를 통해 기기에 로컬로 저장됩니다. iCloud 동기화는 명시적으로 활성화된 경우에만 설정에 적용됩니다.

데이터 공유

데이터 공유 및 제3자

당사는 귀하의 데이터를 제3자에게 판매, 임대 또는 공유하지 않습니다. 앱에는 분석 또는 광고 SDK가 포함되어 있지 않습니다.

데이터 삭제

사용자의 권리

앱 내에서 개별 기록 또는 전체 데이터를 삭제할 수 있습니다. 앱을 제거하면 모든 로컬 데이터가 삭제됩니다. JSON 내보내기를 지원합니다.

의학적 면책

의학적 면책 조항

BalanceLog는 의료 기기가 아닙니다. 전문적인 의학적 조언을 대체하지 않습니다.

📧 문의하기: privacy@balancelog.app

© 2026 BalanceLog. All rights reserved.